1000 / JONGHYUN
1000 / JONGHYUN
종현 두 번째 소품집 "이야기 Op. 2"
Release: 2017.04.24
01. Lonely (Feat.태연)
02. 1000
03. 멍하니 있어 (Just Chill)
04. Love Is So Nice
05. 눈싸움 (Blinking Game)
06. 엘리베이터 (Elevator)
07. 놓아줘 (Let Me Out)
08. 벽난로 (Fireplace)
09. 따뜻한 겨울 (Our Season)
10. 바퀴 (Where are you)
＊
＊
＊
＊
＊
하나 둘 셋 또 하루가 금세 지나가
1 2 3 また1日がすぐに過ぎていき
하나 둘 셋 또 내일이 코앞에 와서
1 2 3 また明日が目の前に来て
내 어깰 짓눌러 그림자를 붙들어
僕の肩を押さえつけ影を捕まえる
편히 쉴 곳이 난 필요한 듯해
楽に休めるところが僕は必要なようだ
아마도 너와 난
たぶん君と僕は
꼭 그때가 아니었더라도 너와 난
きっとあの時じゃなくても君と僕は
분명 만났을 거야
確かに出会っていたはずさ
시간이 꽤 지났지만 처음과 다르진 않아
時間がかなり経ったけど最初と変わらない
여전히 난 복받은 사람이야
相変わらず僕は幸せな人だよ
그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘
君は僕を抱きしめて 僕の肩に寄りかかって
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아?
ちゃんと僕を信じて わかるでしょ？
말 안 해도 안다는 말
言わなくてもわかるという言葉
가슴 뭉클한 말인 건 맞지만
胸がキュンとする言葉ではあるけど
다 알아도 말해줘
全部わかってても言ってよ
시간은 참 빨라서
時間はとても早くて
어색하기만 하던 나도 변했어
ぎこちないばかりだった僕も変わった
참 웃겼어
本当に面白かった
작은 실수에도 안절부절못하던 내 모습도
小さいミスにもソワソワしていた僕の姿も
웃으며 기다려 준 것도 너뿐이야
笑いながら待ってくれたのは君だけだよ
난 참 운도 좋아
僕はとても運もいい
아마도 너와 난
たぶん君と僕は
꼭 그때가 아니었더라도 너와 난
きっとあの時じゃなくても君と僕は
분명 만났을 거야
確かに出会っていたはずさ
시간이 꽤 지났지만 처음과 다르진 않아
時間がかなり経ったけど最初と変わらない
여전히 난 복받은 사람이야
相変わらず僕は幸せな人だよ
그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘
君は僕を抱きしめて 僕の肩に寄りかかって
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아?
ちゃんと僕を信じて わかるでしょ？
말 안 해도 안다는 말
言わなくてもわかるという言葉
가슴 뭉클한 말인 건 맞지만
胸がキュンとする言葉ではあるけど
다 알아도 말해줘
全部わかってても言ってよ
항상 난 숫자나 뭐 날짜 같은 거
いつも僕は数字や何の日かみたいなこと
생일 기념일 그런 건 신경 안 쓴다고 했지만
誕生日や記念日 そんなのは気にしないと言ってたけど
그래도 오늘 누가 봐도 축하받을 날이잖아
それでも今日は誰が見ても祝うべき日でしょ
그렇잖아
そうでしょ
그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘
君は僕を抱きしめて 僕の肩に寄りかかって
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아?
ちゃんと僕を信じて わかるでしょ？
말 안 해도 안다는 말
言わなくてもわかるという言葉
가슴 뭉클한 말인 건 맞지만
胸がキュンとする言葉ではあるけど
다 알아도 말해줘
全部わかってても言ってよ
0コメント